Simultane (eş zamanlı) çeviri; konuşma anında tercümenin yapıldığı çeviri hizmetidir. Tercüman, konuşmacının söylediklerini kulaklığı aracılığıyla duyar ve aynı anda hedef dile çevirir. Çevirisi mikrofon aracılığı ile kulaklık sayesinde dinleyicilere iletilir. Eş zamanlı çeviride çevirmen, toplantı odasını ve konuşmacıyı rahat bir şekilde görebileceği bir kabinde oturur. Bu tür çeviriler için, simultane sistem, ses sistemi, kabin, mikrofon ve kulaklık sistemleri gereklidir.

Bosch Integrus-Family-ZW

Tamamen dijital sinyaller ile çalışan Bosch Integrus Simultane Çeviri Sistemi, şu an için dünyanın en gelişmiş sistemi olarak kabul görmektedir.

Bosch Integrus-CCU-UniteBosch Integrus-Radyator-Yansitici

Bosch Integrus-32Ch-ReceiverBosch Integrus-LBB3443-Kulaklik

Bosch Integrus-DCN-IDESK-Interpreter-Desk

Bosch Integrus sistemi çok güvenilir, stabil çalışan bir sistem olmasının yanısıra gün ışığı altında kullanılabilir olması ile de diğer sistemlerden ayrılmaktadır. Kullandığı frekans bandı sayesinde gün ışığı altında yeterli ve uygun pozisyonlandırılmış radyatörler ile beraber berrak, net ve parazitten uzak bir çeviri yayını sağlanabilmektedir.

Bosch Integrus-Tercuman-Kabinler

Bosch Integrus-Headsets-Translation-Receivers

Bosch Integrus-32Ch-Receivers